2025年3月25日下午，由文学院与译国译民集团联合举办的CATTI二级笔译创新实验班顺利开班。此次活动通过线上进行，文学院副院长吴妍妍、MTI负责人雷华以及翻译硕士点的师生们参加。

吴妍妍介绍了创新实验班的成立经过，她表达了对译国译民集团的感谢和对本次合作的高度期望，希望同学们能够保持学习热情和好奇心，积极参与翻译实践，培养批判性思维，遵章守纪，珍惜时间和机会，努力提高自己的翻译技能‌，在CATTI二级、三级笔译考试中取得优异成绩。

译国译民集团教学部高级讲师Andrew老师进行开班辅导，详细讲解了CATTI二级笔译考试的相关事项、备考指导规划、学习安排及要求。他的辅导内容深入浅出，实用性强，为学生们提供了宝贵的备考建议和方法，帮助他们更好地规划学习时间，提高学习效率。

参会同学们表达了对学院和译国译民集团的感谢，并表示会全力以赴，迎接挑战，不辜负老师们的期望和自己的努力。

中国翻译专业资格（水平）考试，简称CATTI考试，是衡量翻译专业水平的重要标准，通过CATTI考试，不仅是对自己专业能力的肯定，更是未来职业生涯的重要敲门砖。此次实验班的开设是校企共育的进一步尝试，标志着文学院与行业企业的合作在走深走实。相信在双方的共同努力下，CATTI二级笔译创新实验班的学生们必将在未来的翻译道路上勇创佳绩。

文：雷华   审核：程建虎  吴妍妍